Válasszon ki egy rendkívüli zenei utazást Venezuela gazdag és sokszínű kultúrájában keresztül. Ez egy egyedülálló előadás, amely elrepíti Önt Venezuela legikonikusabb tájairól a zene, az ének és a tánc segítségével.
A művészi kifejezés olvasztótégelye
A "Venezuela zenében, énekben és táncban" meghívja Önt, hogy merüljön el a venezuelai kultúra vibráló és ragadós örömében. A Joropo ragadós ritmusától a Bolero romantikus dallamaiig, a Gaita szenvedélyén át a Calipso érzékiségéig, ez az előadás teljes körű áttekintést nyújt Venezuela legreprezentatívabb művészi kifejezéseiről.
A Fonó Budai Zeneház színpadán összegyűlnek a magyarországi venezuelai művészek, akik tehetségükkel és szenvedélyükkel felejthetetlen élményt nyújtanak Önnek. Közöttük élvezheti a következő virtuózok tehetségét:
Sofía Rodríguez (Klasszikus hárfa): A klasszikus hárfa virtuóz interpretációjáról ismert Sofía Rodríguez lenyűgözi Önt virtuozitásával, és elvarázsolja a venezuelai repertoár kiemelkedő darabjaival.
María Beatriz Rosell (Énekesnő): María Beatriz Rosell meleg és kifejező hangjával elbűvöli Önt a venezuelai népdalok előadásával, érzelmekkel és nosztalgiával töltve meg a teret.
Coro Los Andes (Kórus): Tehetséges venezuelai hangokból álló Coro Los Andes bevonja Önt a venezuelai polifonikus énekek harmóniájába és szépségébe, egyedülálló és megható zenei hagyományba.
Roraima Tánckultura (Tánccsoport): Roraima Tánckultura vibráló és elegáns mozdulataival elrepíti Önt Venezuela hagyományos táncainak különböző ritmusai és stílusaiban, a Joropo-tól a Calipso-ig, a színek és az öröm robbanásában.
Alma Latina Együttes (Zenekar): Ragadós energiájukkal és a tipikus venezuelai hangszerek virtuóz használatával az Alma Latina Együttes a venezuelai legnépszerűbb ritmusaival lüktet majd fel, táncra hívva Önt és ünnepelve az élet örömét.
Ensamble Catatumbo (Zenekar): A hagyományt az innovációval ötvözve az Ensamble Catatumbo egyedülálló zenei hangszerelésekkel és virtuóz hangszeres játékával kápráztatja el Önt, a venezuelai ritmusokat kortárs elemekkel ötvözve.
Híd a kultúrák között
A "Venezuela zenében, énekben és táncban" nem csupán egy előadás, hanem egy híd, amely összeköti Venezuela és Magyarország kultúráját. A művészi kifejezés szépsége és gazdagsága révén ez az esemény erősíti a kulturális cserét és az integrációt a két közösség között.
Sofía Rodríguez (klasszikus hárfaművész): Feltörekvő tehetség
A Venezuelában született, jelenleg Budapesten élő Sofía fiatal kora óta lenyűgözi a közönséget a zene iránti szenvedélyével. Zenei tanulmányait a Caraboboi Zeneművészeti Konzervatóriumban kezdte Venezuelában, ahol kiemelkedő tehetségéről tett tanúbizonyságot. Ez a tehetség vitte őt Budapestre, ahol tökéletesítette technikáját Felletár Melinda tanárnő irányításával.
Jelenleg a rangos Szent István Zeneakadémián folytatja zenei tanulmányait, ahol Anastasia Razvaljajeva tanárnő növendéke. Tehetségének köszönhetően megnyerte a VIII. Országos Hárfaversenyt, valamint részt vett számos nemzetközi versenyen, virtuóz játékstílusával lenyűgözve a közönséget. Jelenleg a 2025-ös egyetemi felvételire készül.
Sofía lehetőséget kapott arra, hogy olyan zenekarok tagja legyen, mint a Szent István Filharmonikusok és a Hollandiai Huygens Zenei Fesztivál ifjúsági zenekara. Ezek a tapasztalatok gazdagították zenei tudását, és lehetővé tették számára, hogy tehetségét a világ közönségével is megoszthassa.
A "Venezuela zenében, énekben és táncban" című műsor keretein belül Sofía klasszikus hárfájával a venezuelai kultúra legmélyebb zugaiba kalauzol el bennünket. Két emblematikus darabon keresztül ismerhetjük meg e színes ország gazdag zenei világát és kulturális sokszínűségét.
1. zenemű: Valles del Tuy (Zenei műfaj: Joropo, Szerző: Federico Ruiz)
A joropo Venezuela egyik legreprezentatívabb zenei műfaja, vidám és ragadós ritmusával, amelyet olyan hangszerek kísérnek, mint a cuatro, a maracas és a basszusgitár. Sofía virtuóz előadásában hallhatjuk a "Valles del Tuy" című darabot, amely a közép-venezuelai Joropo Tuyero stílusának emblematikus műve.
Klasszikus hárfájával Sofía bemutatja a hangszer virtuóz használatát és a hozzá kapcsolódó hagyományokat a venezuelai kultúrában. A joropo elrepít bennünket a végtelen venezuelai síkságra, ahol a hárfaszó az énekkel és a tánccal együtt az élet és az öröm ünneplését jelenti.
2. zenemű: Alma Llanera (Zenei műfaj: Joropo, Szerző: Rafael Bolívar Coronado)
Az "Alma Llanera" egy ikonikus dal, amely a Venezuela nagy részét lefedő síkság szépségét mutatja be. A síkságok Venezuela egyedülálló földrajzi és kulturális régiója, amely gazdag zenei és lovas hagyományokkal rendelkezik.
Sofía megható előadásában hallhatjuk ezt a nem hivatalos himnuszt, amely kifejezi a dal mély kapcsolódását a venezuelai identitáshoz. Az "Alma Llanera" a nosztalgiát és a venezuelai nép büszkeségét fogja éreztetni Önnel, egy olyan nép büszkeségét, amely szereti földjét és hagyományait.
Ne szalassza el a lehetőséget, hogy részt vegyen egy felejthetetlen venezuelai zenei, énekes és táncos esten. Sofía klasszikus hárfaművészetével várja Önt, hogy megnyissa az ajtót egy egyedülálló kulturális utazáshoz.
María Beatriz Rosell (Énekes): Énekeljünk a hazáról
María Beatriz Rosell, aki Barquisimetoban született Venezuelában, és több mint 15 éve él Magyarországon, elkötelezett művész a venezuelai kultúra népszerűsítése és a Venezuela-Magyarország közötti kapcsolatok erősítése iránt. Énekén keresztül María Beatriz meghív minket, hogy ismerjük meg szülőföldjének szépségét és sokszínűségét, megosztva velünk a zene, a hagyomány és a venezuelai identitás iránti szenvedélyét.
A "Venezuela zenében, énekben és táncban" című műsor második részében María Beatriz és a virtuóz cuatro játékos, Freddy Medina kíséretében három, a venezuelai népzene kultikus darabját adja elő, mindegyiket saját történetével és varázsával.
3. zenemű: Las cosas bellas de Lara (Zenei műfaj: Merengue, Szerző: Virgilio Arrieta)
Egy vibráló merengue, amely a Venezuela nyugati részén található Lara állam "szép dolgait" járja be. A mester, Virgilio Arrieta által komponált dal felfedezésre hív bennünket a régió természeti szépségei iránt, a hegyektől és folyóktól a festői falvakig. María Beatriz meleg és kifejező hangjával a lara-i földre repít minket, lehetővé téve számunkra, hogy megismerjük a művésznő személyesebb oldalát és mély kapcsolatát szülőföldjével.
4. zenemű: Don Viñedo y Altagracia (Zenei műfaj: Joropo Llanero, Szerző: Virgilio Arrieta)
Egy joropo llanero, amely két fiatal szerelmi történetét meséli el. A lassú és melankolikus ritmusú darab a Venezuela nagy részét lefedő síkságok, a llanosok hangulatába kalauzol bennünket. María Beatriz, Freddy Medina cuatro játékos virtuozitásával kísérve, magával ragad bennünket ezzel a megható előadással, feltárva a venezuelai llanero zene gazdagságát és sokszínűségét.
5. zenemű: Barquisimeto (Zenei műfaj: Valcer, Szerző: Rafael Miguel López Valera)
Egy Barquisimeto városának szentelt keringő, amely Lara állam fővárosa, és a "Venezuela zenei fővárosa" néven ismert vibráló zenei élete és számos fesztiválja miatt. A költő, Rafael Miguel López Valera által komponált dal dicsőíti e fontos venezuelai város szépségét és történelmét. María Beatriz, Barquisimeto szülötte, a szülővárosa iránti szeretetét fogja közvetíteni ezen a megható előadáson keresztül, a közönséget a földje és a kultúra iránti szenvedélyén keresztül összekötve.
Coral Los Andes (Kórus): Énekeljünk a venezuelai kultúráról
A Coral Los Andes, amely 2023-ban jött létre a VEHU társult csoportjaként, a zene eszközeivel való integrációt és a kulturális csere elősegítését tűzte ki célul Magyarország, Venezuela, Iberoamerika és Európa között. Tehetséges venezuelai és magyar-venezuelai zenészekből és énekesekből álló csoporttal a Coral Los Andes a venezuelai ritmus, öröm és hagyományok hangulatát hozza el Önnek.
Szopránok: Rossana Böckh, Elizabeth Tarlós, Gladys De Becky, Patricia Vadar
Altok: Maribel Parra, Erika Molnár, Mónika Raffalli, Nancy Nagy, Jeanette De Guzmán
Tenorok: Victor Zambrano, Gonzalo Tovar, Remigio Guzmán
Basszusok: Freddy Medina, Manuel Medina
Karvezetők: Manuel Medina, Freddy Medina
6. zenemű: Polo Margariteño (Zenei műfaj: Kelet-venezuelai folklór, Kórusváltozat: Freddy Medina)
A Margarita-sziget tipikus éneke, a Polo Margariteño elrepít minket a sziget gyönyörű strandjaira és pezsgő afro-venezuelai kultúrájába. Vidám ritmusát és improvizált szövegét, amely gyakran a szerelemről, a természetről és a mindennapi életről szól, a kórusváltozat ötvözi, megőrizve a dal lényegét, de egyedülálló és magával ragadó hangszereléssel és vokális hangzással.
7. zenemű: Carmela (Zenei műfaj: Központi fulía, Kórusváltozat: Manuel Medina)
A Fulía central Venezuela középső régiójából származó zenei műfaj lassú és romantikus ritmusáról ismert, amelyet olyan hangszerek kísérnek, mint a cuatro, a maracák és a mandolin. A "Carmela" című dal, az egyik legnépszerűbb fulía, a kórusváltozatban különleges érzékenységet és érzelmességet kap, kiemelve a dallam szépségét és a szöveg mélységét.
8. zenemű: El Super Bloque (Zenei műfaj: Cumbia, Szerző: Simón Díaz, Kórusváltozat: Manuel Medina)
"El Super Bloque", Simón Díaz venezuelai zeneszerző ikonikus cumbiája társadalmi szövegével és ragadós ritmusával táncra hívja Önt. A kórusváltozat újraértelmezi a venezuelai zene ezt a remekművét, megőrizve vidám és táncolható lényegét, de a kóruséneklésre jellemző gazdagsággal és komplexitással.
Roraima Tánckultúra: A tánc él a venezuelai hagyományokban
A 2018-ban alapított Roraima Tánckultúra tánccsoport a venezuelai népi kultúra és hagyományok megőrzésére és terjesztésére törekszik Magyarországon a tánc, a zene és más folklór megnyilvánulások révén. Minden korosztályt lenyűgöző előadásokkal a Roraima Tánckultúra küldetése:
A venezuelai kultúra megőrzése: A hagyományos tánc és zene révén a következő generációknak, mind a venezuelaiaknak, mind a magyar-venezuelaiaknak átadják a venezuelai identitást és gyökereket.
Az integráció előmozdítása: Támogatják a venezuelai diaszpóra magyarországi közösségbe való integrációs folyamatát a venezuelai értékek és hagyományok népszerűsítésével, ugyanakkor megőrzik a kulturális örökséget is.
Művészeti vezető: Oriana Romero (hagyományos táncművész)
9. zenemű: Zumba que zumba (táncok) (Zenei műfaj: Joropo)
A "Zumba que zumba" egy koreográfia, amely a joropo táncot mutatja be, Venezuela egyik legemblematikusabb zenei műfaját. Ezt a táncot az energia, a színesség és a ragadós ritmus jellemzi, tükrözve a venezuelai emberek örömét és vitalitását. A tánccsoport lenyűgöző előadással kápráztatja el a közönséget ezzel a darabbal, tele vidám mozdulatokkal és hagyományos ruhákkal.
10. zenemű: Venezuelai karácsonyi potpourri (táncok) (Zenei műfajok: Gaitas, Aguinaldos, Parrandas)
A karácsony Venezuelában a nagy ünneplések ideje, ahol a zene és a tánc a főszerepben. A Venezuelai Karácsonyi Potpourri egyesíti a szezon legnépszerűbb zenei műfajait, mint például a Gaitas, Aguinaldos és Parrandas. A tánccsoport vidám és karácsonyi hangulatú koreográfiával kápráztatja el a közönséget, átadva a venezuelai ünnepek varázslatát és hagyományait.
Alma Latina Együttes: Venezuela és Magyarország Világkörüli utazása
Az Alma Latina Együttes 2008-ban alakult, Ada Rózsa Labant venezuelai fuvolista és Csaba Labant magyar előadó összefogásával. A duó azóta több mint 500 koncertet adott 21 országban, lenyűgözve a közönséget tehetségükkel és szenvedélyükkel a zene iránt.
Repertoárjuk széles skáláját öleli fel a zenei műfajoknak, a latin és magyar daloktól a nemzetközi slágerekig, hét nyelven előadva. Az Alma Latina Együttes minden koncertje egyedi élmény, amely a hagyományos zene szépségét ötvözi a duó friss, eredeti szerzeményeivel.
Tagok: Ada Rózsa Labant (Ének és fuvola), Csaba Labant (Ének és gitár), Lehel Labant (Dob és ütőhangszerek), Csaba Magyar (Billentyűs hangszerek)
Az Alma Latina Együttes ezúttal egy zenei utazásra hív bennünket, gondosan válogatott repertoárral, amely tükrözi Venezuela gazdag kulturális örökségét és a zenei történelmét befolyásoló sokszínűséget.
11. zenemű: Sabana (Zenei műfaj: Joropo, Szerző: Simón Díaz, José Salazar)
A venezuelai joropo klasszikusa, amely elvarázsolja a hallgatót a venezuelai síkságokra, költői szövegével és ragadós ritmusával.
12. zenemű: Tonada de la luna llena (Zenei műfaj: Joropo, Szerző: Simón Díaz)
Egy romantikus és megható dal, amely kiemeli a természet szépségét és a szerelem erejét a telihold fényében.
13. zenemű: Pajarillo verde (Zenei műfaj: Joropo, Szerző: Anonim)
Hagyományos joropo vidám dallamokkal és táncolható ritmussal, amely meghívja a közönséget az ünneplésre és az örömre.
14. zenemű: Venezuela (Zenei műfaj: Merengue, Szerző: Alberto Domínguez)
Egy ikonikus merengue, amely Venezuela egyik leghíresebb dalává vált, nemzeti büszkeséggel töltve el bennünket.
15. zenemű: Amor de entrega total (Zenei műfaj: Balada, Szerző: Henry Martínez)
Egy romantikus ballada a szerelem mélységéről és odaadásáról, megható szövegével és érzelmekkel teli dallammal.
16. zenemű: Moliendo café (Zenei műfaj: Joropo, Szerző: José Manzano)
Hagyományos joropo ragadós ritmussal és a kávé őrlésének folyamatát leíró szöveggel, örömmel töltve el a közönséget.
17. zenemű: Alma Llanera (Zenei műfaj: Joropo, Szerző: Rafael Bolívar Coronado)
A zenei blokkot egy különleges művel zárjuk Venezuela nem hivatalos himnuszával, az "Alma Llanera"-val, amely ikonikus dal a venezuelai síkságok szépségét és a nemzeti identitást mutatja be.
Ensamble Catatumbo(Zenei Együttes): Szerelmes dalok Venezuelából
Az Ensamble Catatumbo 2020-ban alakult Budapesten a VEHU-val (Venezuelai-Magyra Egyesület) társult együttesként. Főként fiatal venezuelai zenészekből áll, céljuk Venezuela és Latin-Amerika gazdag zenei örökségének népszerűsítése és terjesztése.
Nevüket a Catatumbo villámról kapták, egy egyedülálló és lenyűgöző természeti jelenségről, amely örökös villámlást okoz a Maracaibo-tó medencéje felett (Zulia állam, Venezuela).
E gyönyörű kép által inspirálva az Ensamble Catatumbo tagjai zenéjükön keresztül nemcsak a venezuelai és latin-amerikai zenei örökséget kívánják megőrizni és tisztelni, hanem a magyarországi és a világ minden táján élő venezuelaiakat is összefogni, kulturális örökségüket a távolság ellenére is életben tartva.
Tagok: Fran Valderrama (Zongora és tenor), Manuel Medina (Bariton és cuatro), María Alexandra Jiménez (Fuvola), Reydibel Mesa (Hegedű), Ana Rangel (Mandolin), Félix Alejandro Kasa (Cello).
Az Ensamble Catatumbo Venezuela különböző régióit járja be zeneileg, olyan darabokon keresztül, amelyek a venezuelai hagyományos zene gazdagságát és változatosságát képviselik.
18. zenemű: La chaparrita (Zenei műfa: Joropo llanero, Szerző: Anonim)
Egy hagyományos joropo llanero vidám ritmussal és huncut szöveggel, amelytől vidámak leszünk és táncolni fogunk.
19. zenemű: San Cristóbal (Zenei műfa: Vals, Szerző: Anonim)
San Cristóbal városának hagyományos keringője, amely romantikus és elegáns hangulatba repít minket, finom és érzelmes dallammal.
20. zenemű: Luna de Margarita (Zenei műfaj: Merengue, Szerző: Luis Laguna)
Margarita szigetének ikonikus merengueje ragadós ritmussal és a sziget szépségét ünneplő szöveggel, táncra késztetve a közönséget és örömmel töltve el őket.
21. zenemű: Oriente es otro color (Zenei műfaj: Salsa, Szerző: José Luis Rodríguez "El Puma")
José Luis Rodríguez "El Puma" venezuelai zeneszerző ikonikus salsája, amely a venezuelai keleti régió szépségéről és öröméről szól.
22. zenemű: Una casa en el aire (Zenei műfaj: Pop, Szerző: Yordano)
Yordano venezuelai énekes-dalszerző popdala, amely a venezuelai zene egyik klasszikusává vált, friss és érzelmes verzióban előadva.
23. zenemű: El minero (Zenei műfaj: Merengue, Szerző: Simón Díaz)
Simón Díaz venezuelai zeneszerző merengueje, amely a bányászok életéről és munkájáról szól, mély szövegével és érzelmes dallamával megható bennünket.
24. zenemű: Los dos gavilanes (Zenei műfaj: Joropo, Szerző: Henry Martínez)
Ez a darab vidám ritmusáról és szerelmes történetet mesélő szövegéről ismert.
Egy hid két kultúra között!
Venezuelai-Magyar Egyesület[VEHU]
Több, mint egy esemény, egy közösség
A "Venezuela a zenében, az énekben és a táncban" varázslata mögött a Venezuelai-Magyar Egyesület(VEHU) áll, egy 2017-ben indult közösségi projekt, amelyet 2019-ben jogilag is bejegyeztek Magyarországon. Egy olyan venezuelaiakból álló csoport, akik elkötelezettek a száműzetésbe kényszerült közösség és a humanitárius válságban lévő ország újjáépítése iránt. Azóta a VEHU fáradhatatlanul azon dolgozik, hogy erősítse a magyarországi venezuelai közösség integrációját, előmozdítsa jólétét és fejlődését, valamint szociális, kulturális, oktatási és szociális segélyezési tevékenységeket szervezzen.
A magyarországi venezuelai közösség pillére
Ötéves intézményi fennállása óta a VEHU a következőket érte el:
Erősítette a magyarországi venezuelai közösség integrációját: Találkozási, csere- és kölcsönös támogatási tereket hozott létre a Magyarországon élő venezuelaiak számára.
Előmozdította honfitársaink jólétét és fejlődését: Tanácsadási, szociális segélyezési és képzési szolgáltatásokat nyújtott a venezuelaiak magyarországi beilleszkedésének és integrációjának megkönnyítése érdekében.
Szociális, kulturális, oktatási és szociális segélyezési tevékenységeket szervezett: Olyan eseményeket ünnepelt, amelyek előmozdítják a venezuelai kultúrát, ösztönzik az oktatást és támogatják a közösség leginkább rászoruló tagjait.
Hid Venezuela és Magyarország között
A venezuelai közösséggel végzett munkája mellett a VEHU Venezuela és Magyarország közötti összekötő híddá is vált. Az egyesület kulturális eseményeket szervezett, amelyek közelebb hozták a két országot, erősítve a barátság és az együttműködés kötelékeit közöttük.
Ígéretes jövő!
Tisztánlátással és elkötelezettséggel a VEHU reményteljesen és bizalommal tekint a jövőbe. Az egyesület továbbra is azon fog dolgozni, hogy:
Előmozdítsa a magyarországi venezuelai közösség integrációját, jólétét és fejlődését: Egyre több és jobb szolgáltatást nyújtva tagjai számára.
Megerősítse a Venezuela és Magyarország közötti barátság és együttműködés kötelékeit: Kulturális híddá szolgálva, amely közelebb hozza a két országot.
A külföldön élő venezuelai közösség etalonjává váljon: Büszkén képviselje a magyarországi venezuelaiakat, és népszerűsítse kultúrájukat a világban.
A VEHU-nak szüksége van rád!
Légy te is része ennek az összefogásnak és reménynek! Segíts nekünk tovább építeni a hidakat két kultúra között!
Hogyan segíthetsz?
Támogasd a VEHU-t adományoddal: Bármekkora összegű adományod lehetővé teszi számunkra, hogy folytassuk munkánkat a magyarországi venezuelai közösség javára.
Csatlakozz a VEHU-hoz: Tagként egy vibráló és szolidáris közösség részévé válsz. Különleges előnyökben részesülsz, és aktívan részt vehetsz tevékenységeinkben.
Ajánld fel önkéntes munkádat: Időd és tehetséged értékes számunkra. Csatlakozz önkénteseink csapatához, és segíts nekünk rendezvényeket szervezni, támogatni a közösséget és még sok mást.
Együtt nagy dolgokat tehetünk!
A VEHU elérhetőségei:
Cím: Budapest 1126, Böszörményi út 4 sz.
E-mail cím: info@venezolanosenhungria.com
Telefonszám: +36305003609
Honlap: www.venezolanosenhungria.com
Adományozáshoz szükséges banki adatok:
Bank neve: K&H Bank Zrt.
Számla tulajdonosa: Venezuelai-Magyar Egyesület
Számlaszám: 10401093-50526854-81551001
IBAN: HU93
Közlemény: Cél - (Név, Vezetéknév)
Köszönjük a támogatásodat!
Együtt ünnepeljük a venezuelai kultúrát Magyarországon!